UT UNUM SINT - КАБ УСЕ БЫЛІ АДНО
 
МІЖНАРОДНЫ КАТАЛІЦКІ ФЕСТЫВАЛЬ
ХРЫСЦІЯНСКІХ ФІЛЬМАЎ І ТЭЛЕПРАГРАМ

     
ФЕСТЫВАЛЬ
Галоўная
Нататкі фестывалю
Каталог фільмаў
Відэаканал
Рэгламент
Дакументы
Форма ўдзельніка
Праграма
Узнагароды
Пратаколы
Фотагалерэя
Месца правядзення
Кантакты

Стопкадр






Друк
Пратакол 2015
ПРАТАКОЛ
выніковага паседжання журы
XI Мiжнароднага каталіцкага фестывалю
хрысціянскіх фільмаў і тэлепраграм
MAGNIFICAT '2015»

 
3 верасня 2015, г. Глыбокае
Абмеркаваўшы вынікі прамежкавых пасяджэнняў,
журы прыняло рашэнне ўзнагародзіць:

І.
Дыпломамі і прызамі журы:
1)

"За лепшую рэжысуру "

Дакументальны фільм «Ёанна»

(Wajda Studio, Польшча)

Аўтары сцэнарыя: Анэта Копач, Томаш Срэднява

Рэжысёр: Анэта Копач

2)

Прыз глядацкіх сімпатый

• Анімацыйны фільм «Заступніца»

("Балтийское телевидение", Расія)

Аўтар сцэнарыя: Дзмітры Міклуха-Маклай (псеўданім Дзмітры Арэхаў), Алена Вензель

Рэжысёр: Наталля Федчанка

3)

"За лепшы дэбют"

• Дакументальны фільм «Сны»

(Аўтарскі фільм, Беларусь)

Аўтар сцэнарыя: Екацярына Булацецкая 

Рэжысёр: Сяргей Гараеўскі

4)

"За вернасць у распрацоўцы тэмы выдатных асобаў Касцёла"

• Дакументальны фільм «У вачах Марчэлы»

("DB video", Італія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Карло дэ Б’язэ

5)

"За зварот да балючых праблемаў сучаснага свету"

• Дакументальны фільм «Какума. Зямля слёз і надзеі»

("DON BOSCO IMAGE, KOCHI, KERALA, INDIA", Індыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Джыджы Калаваналь SDB

6)

"За духоўнае ўздзеянне мастацтва слова і класічнай музыкі"

• Тэлевізійная праграма «Месца спаткання: Востраў класікі»

 (Эксперыментальная медыя лабараторыя “Лествица”, Украіна)

Аўтар сцэнарыя: Юры Захватаеў

Рэжысёр: Ігар Сабко

7)

"За глыбокае раскрыццё і асэнсаванне ліста святога Яна Паўла II да людзей мастацтва"

• Дакументальны фільм «Прыгажосць уратуе свет»

 («JJFilms», Испанія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр:  Хаўер Фігейра

8)

"За раскрыццё невядомых старонак гісторый хрысціянства ў Расіі"

• Дакументальны фільм «Так, так, не, не»

(Кінакампанія “ВОРОН”, Расія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр:  Андрэй Рэдзькін

9)

"За таленавітае кінематаграфічнае ўвасабленне пошукаў сэнсу жыцця маладого героя"

• Дакументальны фільм «Жыццё паводле Міхала»

(walizkafilm.pl, Польшча)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Томаш Вішнеўскі

10)

"За раскрыццё тэмы ахвярнасці і адказнасці за лёсы дзяцей"

• Дакументальны фільм «Любіць нельга кінуць. Рэанімацыя»

(Издательский дом «Полиграф пресс» и ПИА «Русская летопись», Расія)

Аўтар сцэнарыя: Алена Лабачова-Дварэцкая

Рэжысёр: Валерыя Мартэнс, Алена Лабачова-Дварэцкая

11)

"За духоўнае выхаванне  прыгажосцю праз паказ унікальных святых месцаў"

• Дакументальны фільм «Святыя месцы манастыра Студзеніца ў Сербіі»

(«LIBRA FILMS», Сербія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Ранка Веліміравіч

12)

Ксяндзу-магістру Уладзіславу Завальнюку – герою фільма

"За яго паслядоўную падтрымку нацыянальнай духоўнай спадчыны"

• Дакументальны фільм «І аб чымсьці другім»

(Студыя “Чырвоны касцёл”, Беларусь)

Аўтар сцэнарыя: Уладзімір Арлоў

Рэжысёр: Уладзімір Арлоў

13)

"За высокі прафесіяналізм у паказе канцэрта, прысвечанага кананізацыі Вялікага Папы Яна Паўла II"

• Тэлевізійная праграма «Не бойцеся ісці супраць плыні. Канцэрт»

(TOProduction, Польшча)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Галіна Пжэбінда

14)

Фільму-рэквіему, прысвечанаму памяці асобы айца піяра Юзафа Ёнца

• Дакументальны фільм «Гэта быў чалавек»

(Студыя “Stowarzyszenie Parafiada”, Польшча)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Патрыцыя Міхоньска-Дынек, Славамір Дынек

15)

"За глыбокі і праўдзівы паказ ролі свецкай асобы ў жыцці Касцёла"

• Дакументальны фільм «Фрэнк Дафф і Легіон Марыі»

(«Esras Films», Ірландыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Пітер Келлі

16)

"За высокае кінематаграфічнае майстэрства ў паказе гістарычнай памяці армянскага народа"

• Дакументальны фільм «Белы дзень»

(«Armen Gasparyan Film LLC», Арменія-Аргентына)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Армен Гаспарян

17)

 "За адлюстраванне надзённасці праблематыкі сучаснага жыцця"

• Тэлевізійная праграма «Мы, вы, яны. Кулеадпорная пані»

(«Telewizja Polska», Польшча)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Кшыштаф Журоўскі

18)

"За прафесійны паказ ролі і адказнасці асобы ў справах міласэрнасці"

• Дакументальны фільм «Госці»

(«TVP S.A.», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя: Андрэй Куціла, Раіса Грыбанюк

Рэжысёр:  Андрэй Куціла

19)

"За кінематаграфічнае адлюстраванне тэмы перамогі веры над варварствам"

• Дакументальны фільм «І цемра не агарнула яго»

(«Студыя ЗарАЗ», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя: Павел Магілін 

Рэжысёр:  Аляксандр Зянкоў, Павел Магілін

20)

"За паказ вобразу сапраўднага пастара біскупа Філіпа Журдона"

• Дакументальны фільм «Французскі біскуп у Таліне»

(«Zoulou Compagnie», Францыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Франсуаза Пон 

21)

"За адлюстраванне надзённай тэмы пераследу хрысціянаў у свеце"

• Дакументальны фільм «Быць коптам»

(«Salesian Missionary Voluntary Service YOUTH FOR THE WORLD», Польшча)

Аўтар сцэнарыя: Мацей Грабыса

Рэжысёр:  Мацей Грабыса, Міхал Круль

22)

"За паслядоўны паказ місійнасці Касцёла ў жыцці розных супольнасцяў"

• Дакументальны фільм «Дапамога едзе»

(«Telepace s.r.o.», Чэхія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Штэпан Ёзэф Ланкачы

23)

"За фільм-падарожжа, створаны з асаблівай любоўю да святога Папы Яна Паўла II"

• Дакументальны фільм «Да Караля з любоўю»

(«Digimark», Харватыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Дамагой Пейіч

24)

"За глыбокі ўсебаковы паказ ахвярнасці місійнага служэння айцоў-дамініканаў"

• Дакументальны фільм «Мяккія стальныя людзі з Паўднёвага Тэхаса. Айцы»

(«Pluma Pictures, Inc.», ЗША)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Арманда П. Ібаньес

25)

 "За экраннае ўвасабленне ахвярнага і клапатлівага вобраза пастыра"

• Дакументальны фільм «Аве Марыя. Храм на 1-м паверсе жылога дома»

(«Кінакампанія «Лествица», фільмалабараторыя «Ирпенский круг», Украіна)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Аляксандр Сталяроў

26)

"За прафесійнае кінематаграфічнае даследаванне складанага чалавечага шляху да Бога і веры"

• Дакументальны фільм «Айцец Герман»

(«Студия во имя святого Иоанна Воина», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Кацярына Махава

27)

"За прыгожы паказ захавання і ўшанавання традыцый каталіцкай веры"

• Дакументальны фільм «Кваранторэ ў Каміжы»

(«HRT Croatian radiotelevision», Харватыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Ліліяна Сышманавіч, Давар Борыч

II.
Дыпломам і прызам дзіцячага журы:
28)

"За лепшы анімацыйны фільм"

• Анімацыйны фільм «Воўк і савяня»

(«Студия во имя святого Иоанна Воина», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Святлана Катлярова

III.
Спецыяльнымі прызамі:
29)

Прыз Міжнароднага каталіцкага фестывалю "Niepokalanów" (Польшча)

• Дакументальны фільм «Дэні Амер. Святар пад градам куль»

(CFRT, Францыя)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Мары-Крысцін Гамбар

30)

 Прыз Каталіцкай асацыяцыі для камунікацый "Signis-Беларусь"

• Дакументальны фільм «Хан Гусейн Нахічаванскі. Чалавек гонару»

(«ООО Леннаучфильм», Расія )

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Валянціна Гуркаленка

31)

Прыз Інстытута народнай памяці, Польшча 

• Дакументальны фільм «Закапаная цывілізацыя»

(«Klichnik Film», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Марыя Булавінская

32)

Прыз Польскага Інстытута ў Мінску 

• Дакументальны фільм «Возера»

(Римско-католическая Архиепархия Святой Марии в Астане, Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Наталля Кандудзіна

33)

 Спецыяльны прыз журы 

• Дакументальны фільм «Па слядах Эдзіты Штайн»

(Juan Garcia del Santo, Іспанія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Хуан Гарсія Дэль Санта

34)

 Прыз старшыні фестывалю «MAGNIFICAT'2015» 

"За ўклад у развіццё дзіцячага хрысціянскага анімацыйнага кіно"

рэжысёру Ёанне Поляк

35)

Прыз кангрэгацыі айцоў францішканаў

• Дакументальны фільм «Святы Максімілян Марыя Кольбэ»

(Siervos Hm Films, Іспанія)

Аўтар сцэнарыя: Айцец Фелікс Лопес, Брат Брайян Джэксан

Рэжысёр: Брат Брайян Джэксан

IV.
Прызы Глыбоцкага райвыканкама:
36)

Прыз імя Ігната Буйніцкага

• Дакументальны фільм «Аве Марыя»

(«LW-workgroup», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Віталь Любецкі

37)

Прыз імя Язэпа Драздовіча

• Дакументальны фільм «Крокі над вадой»

(Нацыянальная кінастудыя “Беларусьфільм”, Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Юры Цімафееў

38)

Прыз імя Тадэвуша Даленгі-Мастовіча

• Дакументальны фільм «Музыка і цішыня»

(TVP SA, Польшча)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Дагмара Джазга

39)

Галоўны прыз Глыбоцкага райвыканкама

• Дакументальны фільм «Храм. Ікона. Мікалай»

(Стыдыя «Под Покровом Божией Матери», Расія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Ірына Ланіна

V.
Прыз журы за лепшы дакументальны фільм:
40)

Дакументальны фільм «Два Андрэі»

(«Студия во имя святого Иоанна Воина», Беларусь)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Галіна Адамовіч

VI.
Прыз журы за лепшую тэлепраграму:
41)

Тэлевізійная праграма «Другі»

(Студыя «Фишка-фильм», Расія)

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр: Ірына Васільева

VII.
Гран-Пры
42)
Дакументальны фільм «Кірыл і Мяфодзій»

(České televize, Чэхія)

Аўтар сцэнарыя: Атакар Шмідт
Рэжысёр: Атакар Шмідт, Яна Студнічкава


Старшыня журы — Крыстына Лялько
Члены журы:

Галіна ШУР 

Алег ВІНЯРСКІ 

Аляксандр ШАЎЧУК 

Міхал КУРКЕВІЧ 

Powered by Web Agency
 


Сёння, серада
29  чэрвеня  2016  г. sp2


ontop
© 2001-2016  Каталіцкая асацыяцыя для камунікацый «SIGNIS-BELARUS»
адміністратар